Vieme, že zásady ochrany osobných údajov môžu byť nudné. Skúsili sme ich napísať v zrozumiteľnom jazyku, aby ste naozaj rozumeli tomu, čo robíme s vašimi údajmi — a aké máte práva. Ak je niečo nejasné, jednoducho nás kontaktujte.
1. Kto sme
Prevádzkovateľom údajov pre selvoy.com je:
RSD Services Ltd
Gladstonos, Panayioteion Megaro, 5th Floor, Office 502
6023 Larnaca, Cyprus
Registration number: HE 409922
Ak táto politika používa výrazy "Selvoy", "my", "nás" alebo "náš", znamená to RSD Services Ltd.
Nemáme určenú osobu zodpovednú za ochranu údajov (DPO). V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa súkromia použite kontaktné údaje v sekcii 9.
2. Aké údaje zhromažďujeme a prečo
Zhromažďujeme iba tie údaje, ktoré skutočne potrebujeme. Nižšie nájdete rozpis podľa účelu.
2.1 Žiadosti o zamestnanie
Ak sa uchádzate o pozíciu v spoločnosti Selvoy, zhromažďujeme osobné údaje obsiahnuté vo vašich podkladoch pre prihlášku — typicky vaše meno, kontaktné údaje, históriu vzdelania a pracovné skúsenosti z vášho CV.
Právny základ
- Art. 6(1)(a) GDPR — váš súhlas, ak výslovne súhlasíte s tým, aby sa vaše údaje zohľadnili pre budúce náborové kolá
- Art. 6(1)(b) GDPR — kroky vykonané na vašu žiadosť pred uzatvorením zmluvy (t. j. spracovanie vašej prihlášky)
2.2 Dopyty z kontaktného formulára
Keď nás kontaktujete prostredníctvom kontaktného formulára na selvoy.com/contact/ alebo nám pošlete e-mail na adresu [email protected], zhromažďujeme vaše meno, e-mailovú adresu a obsah vašej správy.
Právny základ
- Art. 6(1)(f) GDPR — náš oprávnený záujem odpovedať na obchodné dopyty a udržiavať komunikáciu s potenciálnymi klientmi a partnermi
2.3 Analýza a sledovanie (cookies)
S vaším súhlasom používame nástroje tretích strán na pochopenie toho, ako návštevníci využívajú naše webové stránky. Ide o:
| Nástroj | Účel | Poskytovateľ |
|---|---|---|
| Google Analytics | Anonymné štatistiky návštev (navštívené stránky, dĺžka relácie atď.) | Google LLC, USA |
| Meta Pixel | Behaviorálne údaje na meranie a optimalizáciu reklamných kampaní | Meta Platforms Inc., USA |
| Microsoft Clarity | Záznamy relácií a heatmapy na zlepšenie UX | Microsoft Corporation, USA |
Právny základ
- Art. 6(1)(a) GDPR — váš súhlas udelený prostredníctvom nášho cookie banneru pri prvej návšteve stránky
Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať úpravou preferencií pre cookies alebo použitím nastavení prehliadača.
3. Ako dlho uchovávame vaše údaje
Neuchovávame vaše údaje dlhšie, než je potrebné.
| Typ údajov | Doba uchovávania |
|---|---|
| Údaje z žiadosti o zamestnanie | 6 mesiacov od dátumu podania žiadosti |
| Údaje z žiadosti o zamestnanie (súhlas pre budúci nábor) | 12 mesiacov od dátumu podania žiadosti |
| Dopyty z kontaktného formulára / e-mailov | 12 mesiacov od dátumu vašej správy |
| Analytické / cookie údaje | Tak, ako je definované v vlastnej politike uchovávania údajov každého nástroja |
Po uplynutí doby uchovávania sa vaše údaje bezpečne vymažú alebo anonymizujú.
4. S kým zdieľame vaše údaje
Vaše osobné údaje nepredávame. Zdieľame je len vtedy, keď je to nevyhnutné na prevádzku našej činnosti — s nasledujúcimi kategóriami príjemcov:
- Poskytovatelia analytiky a reklamy — Google, Meta a Microsoft získavajú údaje prostredníctvom svojich príslušných nástrojov (pozri časť 2.3). Konajú buď ako sprostredkovatelia, alebo ako nezávislí prevádzkovatelia v závislosti od nástroja a spôsobu použitia.
- Poskytovatelia IT a hostingu — spoločnosti, ktoré nám pomáhajú prevádzkovať infraštruktúru našich webových stránok, na základe vhodných zmlúv o spracovaní údajov.
- Právne a regulačné orgány — ak to vyžaduje zákon alebo záväzný právny požiadavok.
Všetci externí sprostredkovatelia spracúvajú vaše údaje výlučne podľa našich pokynov a v súlade s platnými právnymi predpismi na ochranu údajov.
5. Medzinárodné prenosy údajov
Niektorí z našich poskytovateľov služieb majú sídlo mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), vrátane Spojených štátov. Kedykoľvek prenášame osobné údaje do krajiny, ktorá neposkytuje rovnakú úroveň ochrany údajov ako EÚ, zabezpečujeme primerané záruky.
Pri prenosoch do Google, Meta a Microsoft sa opierame o štandardné zmluvné doložky (SCC) schválené Európskou komisiou podľa čl. 46 ods. 2 písm. c GDPR.
Kópiu relevantných mechanizmov prenosu si môžete vyžiadať kontaktovaním nás na [email protected].
6. Vaše práva
Podľa GDPR máte v súvislosti so svojimi osobnými údajmi tieto práva:
- Právo na prístup — môžete sa nás spýtať, aké údaje o vás uchovávame, a získať ich kópiu
- Právo na opravu — môžete nás požiadať o opravu nepresných alebo neúplných údajov
- Právo na vymazanie — môžete nás požiadať o vymazanie vašich údajov ("právo byť zabudnutý"), s výhradou určitých podmienok
- Právo na obmedzenie — môžete nás požiadať, aby sme v určitých situáciách obmedzili spôsob, akým používame vaše údaje
- Právo na prenosnosť údajov — môžete nás požiadať, aby sme poskytli vaše údaje v štruktúrovanom, strojovo čitateľnom formáte
- Právo namietať — môžete namietať proti spracovaniu založenému na našich oprávnených záujmoch (Art. 6(1)(f))
- Právo odvolať súhlas — ak je spracovanie založené na vašom súhlase, môžete ho odvolať kedykoľvek bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracovania
- Právo podať sťažnosť — máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán
Ak chcete uplatniť ktorékoľvek z týchto práv, kontaktujte nás pomocou údajov v sekcii 9. Odpovieme do 30 dní.
Dozorné orgány
Keďže sme spoločnosť registrovaná na Cypre, naším hlavným dozorným orgánom je:
Úrad komisára pre ochranu osobných údajov (Cyprus)
Webová stránka: dataprotection.gov.cy
Ak sa nachádzate v inom členskom štáte EÚ, máte tiež právo kontaktovať váš miestny dozorný orgán:
- Poľsko: Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO) — uodo.gov.pl
- Česká republika: Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) — uoou.gov.cz
- Nemecko: Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) — bfdi.bund.de
8. Zmeny v tejto politike
Túto Zásady ochrany osobných údajov môžeme časom aktualizovať — napríklad aby odrážali zmeny v právnych predpisoch alebo v tom, ako fungujeme. Ak tak urobíme, aktualizujeme číslo verzie a dátum v hornej časti tejto stránky.
Pri významných zmenách vynaložíme primerané úsilie, aby sme vás informovali (napríklad prostredníctvom oznámenia na webovej stránke). Odporúčame vám túto stránku pravidelne kontrolovať.
9. Kontakt
Ak máte akékoľvek otázky k tejto Zásadám ochrany osobných údajov, chcete si uplatniť svoje práva alebo máte obavy týkajúce sa toho, ako spracúvame vaše údaje, kontaktujte nás:
- Kontaktný formulár: selvoy.com/contact
- E-mail: [email protected]
- Poštová adresa: RSD Services Ltd, Gladstonos, Panayioteion Megaro, 5th Floor, Office 502, 6023 Larnaca, Cyprus
Naším cieľom je odpovedať na všetky požiadavky do 30 dní.